I think the first thing you need to do is make sure your figures are accurate by building them out of 3D shapes. Once you do that you can make sure your proportions and perspective are correct and then add details like clothing. I hope the sketch helps :)